 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Viktor Pavel
12435 Berlin |
|
|
|
Sprecher für Werbung, TV (zb RTL "Die große Reportage", Günther Jauch), Dok-filme (zb National Geographic), Hörbuch, Teaser/Trailer, Imagefilme, Audio Guides, Spiele, Tutorials. Dolmetscher (D-E) zb für Sat1 Frühstücksfernsehen, Gottschalk live
|
|
| Phone +49 (0) 30 69817128 |
Cell +49 (0) 179 2973007 |
|
Email
|
Web www.synchronsprecher.org |
|
|
|
|
View Details  |
|
|
|
|
|
|
|
Christa Lewis
10115 Berlin |
|
|
Biete Übersetzungen (Deutsch-Englisch) von Museumsführern und Kunsterzeugnissen, Fernseh- und Radiobeiträgen, Werbung, Drehbüchern, Zeichentrickfilmen, Internetauftritten, Publikationen.
Seit 1995 Nachrichten u. - Synchronsprecherin: cglewis.de
|
|
|
Cell +49 (0) 175 4113171 |
|
Email
|
Web www.cglewis.com |
|
|
|
|
|
View Details |
|
|
|
|
|
|
|
Diplom-Übersetzerin Juliane Schmitt
10783 Berlin |
|
|
Professionelle Übersetzungen in den Sprachrichtungen Englisch/Niederländisch/Italienisch >Deutsch, Dolmetschen, Recherche.
Schwerpunkte: Websites, PR, Touristik, Gastronomie, Gesundheit, Ernährung, Kosmetik, Kinder, Kunst
www.juliane-schmitt.de
|
|
| Phone +49 (0) 30 72298668 |
Cell +49 (0) 178 1404628 |
|
Email
|
Web www.juliane-schmitt.de |
|
|
|
|
|
View Details |
|
|
|
|
|
|
|
Dipl.oec. Genko Kuzarow
10117 Berlin |
|
|
|
Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigter Dolmetscher für Bulgarisch-Russisch-Englisch-Deutsch; Konferenzdolmetscher BDÜ / VKD / VÜD, freischaffend mit über 25 Jahren Berufserfahrung in Wirtschaft, Technik, Kultur, Sport, Juristisches
|
|
| Phone +49 (0) 30 92799271 |
Cell +49 (0) 179 4616044 |
|
Email
|
Web www.dolmetschbuero.de |
|
|
|
|
|
View Details |
|
|
|
|
|
|
|
Thorsten Vogt
10409 Berlin |
|
|
Diplom-Dolmetscher und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Chinesisch.
Umfassende Arbeits- und Auslandserfahrung. Details auf meiner ausführlichen Website.
|
|
| Phone +49 (0) 30 49917780 |
Cell +49 (0) 160 8063618 |
|
Email
|
Web www.chinesisch-dolmetscher.com |
|
|
|
|
|
View Details |
|
|
|
|
|
|
|
Maria Coronado
10999 Berlin |
|
|
Dipl.- Übersetzerin für De-Es, Es-De
Beeidigte Übersetzerin für Englisch und Spanisch
Übersetzung u. Lokalisierung von Filmdrehbüchern
Rohübersetzungen für Synchronisation
Juristische Übersetzungen
Marketing und Werbung: Kampagnen, Slogans
|
|
| Phone +49 (0) 30 89637145 |
Cell +49 (0) 163 7338961 |
|
Email
|
Web www.mariacoronado.com |
|
|
|
|
|
View Details |
|
|
|
|
|
|
|
Birgit Wildfeuer
10997 Berlin |
|
|
Postproduction Supervisor Language
staatlich geprüfte Übersetzerin EN-DE
Film/Fernsehen:
Drehbuchübersetzung (Rohübersetzung zur Synchronisation)
Erstellen von Voiceover
Untertitel mit Spotting (eigene Software)
Dialoglisten mit Timecodes
|
|
| Phone +49 (0) 30 21467523 |
Cell +49 (0) 179 5324394 |
|
Email
|
|
|
|
|
|
|
View Details |
|
|
|
|
